-
1 первая инстанция
-
2 суд первой инстанции
tribunal de premier degré, tribunal de première instance, juridiction inférieure, juridiction de première instanceРусско-французский юридический словарь > суд первой инстанции
-
3 инстанция
-
4 суд первой инстанции
n1) gener. juridiction du premier degré, tribunal de première instance2) law. premier ressort, tribunal de premi?re instanceDictionnaire russe-français universel > суд первой инстанции
-
5 Председатель Суда первой инстанции
Dictionnaire russe-français universel > Председатель Суда первой инстанции
-
6 Суд первой инстанции Европейских Сообществ
Dictionnaire russe-français universel > Суд первой инстанции Европейских Сообществ
-
7 комиссия первой инстанции
nDictionnaire russe-français universel > комиссия первой инстанции
-
8 судебная палата
-
9 судья Судебной палаты
Dictionnaire russe-français universel > судья Судебной палаты
-
10 судья первой инстанции
nDictionnaire russe-français universel > судья первой инстанции
-
11 судья, участвующий в рассмотрении дела
nDictionnaire russe-français universel > судья, участвующий в рассмотрении дела
-
12 комиссия первой инстанции
( орган по рассмотрению споров в области социального обеспечения) commission de première instanceРусско-французский юридический словарь > комиссия первой инстанции
-
13 Суд первой инстанции
Tribunal de première instance [ TPI]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Суд первой инстанции
См. также в других словарях:
Première instance — dans la justice française La première instance est le premier examen d un litige par une juridiction. Cette juridiction rend une décision (souvent appelée jugement), décision susceptible de recours devant une juridiction d appel, ou, plus… … Wikipédia en Français
Première instance — ● Première instance instance au cours de laquelle une affaire est jugée en premier ressort … Encyclopédie Universelle
Première instance dans la justice française — La première instance est le premier examen d un litige par une juridiction. Cette juridiction rend une décision (souvent appelée jugement), décision susceptible de recours devant une juridiction d appel, ou, plus rarement, de cassation. Si aucun… … Wikipédia en Français
Tribunal de première instance — Un tribunal de première instance est souvent la première juridiction qui doit examiner un litige avant que les parties envisagent de saisir, si possible, les voies de recours qui sont l appel et le recours devant une juridiction suprême. On parle … Wikipédia en Français
Tribunal de Première Instance des Communautés Européennes — Pour les articles homonymes, voir tribunal pénal international et tribunal de première instance. Tribunal de première instance des Communautés européenne Création 1er janvier 1990 Type … Wikipédia en Français
Tribunal de premiere instance — Tribunal de première instance Sommaire 1 En Belgique 1.1 Les chambres civiles (Tribunal civil) 1.2 Les chambres correctionnelles (Tribunal correctionnel) 1.3 … Wikipédia en Français
Tribunal de premiere instance des Communautes europeennes — Tribunal de première instance des Communautés européennes Pour les articles homonymes, voir tribunal pénal international et tribunal de première instance. Tribunal de première instance des Communautés européenne Création… … Wikipédia en Français
Tribunal de première instance (France) — Tribunal de première instance Sommaire 1 En Belgique 1.1 Les chambres civiles (Tribunal civil) 1.2 Les chambres correctionnelles (Tribunal correctionnel) 1.3 … Wikipédia en Français
Tribunal de première instance des Communautés européennes — Pour les articles homonymes, voir tribunal pénal international et tribunal de première instance. Tribunal de première instance des Communautés européenne Création 1er janvier 1990 Type … Wikipédia en Français
Tribunal de première instance des communautés européennes — Pour les articles homonymes, voir tribunal pénal international et tribunal de première instance. Tribunal de première instance des Communautés européenne Création 1er janvier 1990 Type … Wikipédia en Français
Ancien tribunal de première instance de Saint-Pierre — Vue de la façade de l ancien tribunal de première instance de Saint Pierre Type Tribunal de première instance Langue … Wikipédia en Français